YOU SAID:

A freshly-baked cookie made with 100% genuine HERSHEY’S Chocolate Chips, cut into 8 slices and served warm.

INTO JAPANESE

焼きたてクッキーは 100% で作られた、本物のハーシーのチョコレート チップ、8 スライスにカット、温かい。

BACK INTO ENGLISH

Cut fresh baked cookies, made with 100% real Hershey's chocolate chips, 8 slices and warm.

INTO JAPANESE

新鮮なカット 100% 本物ハーシーのチョコレート チップ、8 スライスと暖かいで作ったクッキーを焼きました。

BACK INTO ENGLISH

I have baked cookies made fresh cut 100% real Hershey's chocolate chips, 8 slices and warm smelling.

INTO JAPANESE

新鮮なクッキーを焼き、カット 100% 本物ハーシー チョコレート チップ、8 つのスライスと温かみのある臭いがします。

BACK INTO ENGLISH

The smells, cut eight slices and warm, 100% real Hershey's chocolate chip cookies fresh baked.

INTO JAPANESE

、匂いカット 8 スライスは、暖かく、新鮮な 100% 本物ハーシーのチョコレート チップ クッキー焼いた。

BACK INTO ENGLISH

The smell cut eight slices, warm, baked fresh 100% real Hershey's chocolate chip cookies.

INTO JAPANESE

温かみのある、8 つのスライスをカット香りは、新鮮な 100% 本物ハーシーのチョコレート チップ クッキーを焼き上げました。

BACK INTO ENGLISH

8 slices warm, cut the aroma baked fresh 100% real Hershey's chocolate chip cookies.

INTO JAPANESE

温かみのある、8 つのスライス カット新鮮な 100% 本物ハーシーのチョコレート チップ クッキーを焼いた香りです。

BACK INTO ENGLISH

8 slices warm, cut fresh 100% real Hershey's chocolate chip cookies is baked were fragrance.

INTO JAPANESE

8 スライスの暖かく、新鮮な 100% 本当にハーシーのチョコレート チップ クッキーを焼いてカットされた香り。

BACK INTO ENGLISH

8 slice of warm, fresh 100% real Hershey's chocolate chip cookies to bake, cut the scent.

INTO JAPANESE

暖かく、新鮮な 100% 本物ハーシーのチョコレート チップ クッキーを焼くの 8 スライス カット、香りです。

BACK INTO ENGLISH

It's warm and fresh 100% real Hershey's chocolate chip cookies to bake 8 slices, scent is cut.

INTO JAPANESE

8 スライスを焼くため暖かく、新鮮な 100% 本物ハーシーのチョコレート チップ クッキーは、香りをカットします。

BACK INTO ENGLISH

8 warm slice to bake, cut, smell fresh 100% real Hershey's chocolate chip cookies.

INTO JAPANESE

8 温かみのあるスライスを焼く、カット、新鮮な 100% 本物ハーシーのチョコレート チップ クッキーの香りを。

BACK INTO ENGLISH

8 burn the slice with a warm, cut the smell of fresh 100% real Hershey's chocolate chip cookies.

INTO JAPANESE

8 は、新鮮な 100% 本物ハーシーのチョコレート チップ クッキーの臭いをカット、温かみのあるスライスを焼きます。

BACK INTO ENGLISH

8 cut the smell of fresh 100% real Hershey's chocolate chip cookies, bake slices warm.

INTO JAPANESE

8 新鮮な 100% 本物ハーシーのチョコレート チップ クッキーのにおいをカットは、温かみのあるスライスを焼きます。

BACK INTO ENGLISH

8 the smell of fresh 100% real Hershey's chocolate chip cookies bake slices warm cut.

INTO JAPANESE

新鮮な 100% 本当にハーシーのチョコレート チップ クッキーを焼くにおいスライス暖かい 8 カットします。

BACK INTO ENGLISH

Cut the fresh 100% real Hershey's chocolate chip cookies to bake delicious warm slice 8.

INTO JAPANESE

新鮮な 100% 本物ハーシーのチョコレート チップ クッキーを焼くおいしい温かいスライス 8 をカットします。

BACK INTO ENGLISH

Cut the fresh 100% real Hershey's chocolate chip cookies to bake a delicious warm slice 8.

INTO JAPANESE

新鮮な 100% 本物ハーシーのチョコレート チップ クッキーを焼くおいしい温かいスライス 8 をカットします。

BACK INTO ENGLISH

Cut the fresh 100% real Hershey's chocolate chip cookies to bake a delicious warm slice 8.