YOU SAID:

A mounting body of research suggests that exposing infants to germs may offer them greater protection from illnesses such as allergies and asthma later on in life. This line of thinking, called the "hygiene hypothesis," holds that when exposure to parasi

INTO JAPANESE

増え続ける研究は、乳児を細菌にさらすことで、アレルギーや喘息などの病気から将来的により保護される可能性があることを示唆しています. 「衛生仮説」と呼ばれるこの考え方は、寄生虫にさらされると次のようになります。

BACK INTO ENGLISH

A growing body of research suggests that exposing infants to bacteria may provide better protection in the future against diseases such as allergies and asthma. When exposed:

INTO JAPANESE

乳児を細菌にさらすことで、アレルギーや喘息などの病気に対する将来の防御力が向上する可能性があることを示唆する研究が増えています。暴露時:

BACK INTO ENGLISH

A growing body of research suggests that exposing infants to bacteria may improve future defenses against diseases such as allergies and asthma. Exposure:

INTO JAPANESE

乳児を細菌にさらすことで、アレルギーや喘息などの病気に対する将来の防御力が向上する可能性があることを示唆する研究が増えています。暴露：

BACK INTO ENGLISH

A growing body of research suggests that exposing infants to bacteria may improve future defenses against diseases such as allergies and asthma. exposure:

INTO JAPANESE

乳児を細菌にさらすことで、アレルギーや喘息などの病気に対する将来の防御力が向上する可能性があることを示唆する研究が増えています。暴露：

BACK INTO ENGLISH

A growing body of research suggests that exposing infants to bacteria may improve future defenses against diseases such as allergies and asthma. exposure: