YOU SAID:

Aether is a giant world filled with mysteries. It inhabits many creatures and cultures, all of which come from certain places around the planet. Even with the many creatures inhabiting Aether, the humanoid race has not shied away from exploring this vast

INTO JAPANESE

オードは謎で満たされた巨大な世界です。それは地球の周りの特定の場所から来るのすべ​​てが、多くの生き物や文化に生息します。でもオードに生息する多くの生き物と、ヒューマノイドレースはこの広大なを探索から敬遠されていません

BACK INTO ENGLISH

Ord is a huge world filled with mystery. It is on all of coming from a specific location around the Earth, and habitat for many creatures and cultures. And many of the creatures that inhabit the Ord But, humanoid race does not shy away from this vast from the search

INTO JAPANESE

オードは謎で満たされた巨大な世界です。これは、特定の地球の周りに位置し、多くの生き物との文化のための生息地から来るのすべ​​てです。そして、オードしかしに生息する生き物の多くは、ヒューマノイドのレースは、検索からこの広大なから敬遠されません

BACK INTO ENGLISH

Ord is a huge world filled with mystery. It is located around a particular Earth, it is all coming from the habitat for the culture of the many creatures. And many of the creatures that inhabit the Ord, however, shunned of humanoid race, from a vast this from search

INTO JAPANESE

オードは謎で満たされた巨大な世界です。それはすべての多くの生き物の培養のために生息地から来ている、特定の地球の周りに配置されています。そして、オードに生息する生き物の多くは、しかし、検索からこの広大なから、ヒューマノイド種族の敬遠

BACK INTO ENGLISH

Ord is a huge world filled with mystery. It is because of the culture of all of the many creatures are coming from the habitat, they have been placed around the particular planet. And many of the creatures that inhabit the Ord, however, because this vast from the search, shunned of humanoid species

INTO JAPANESE

オードは謎で満たされた巨大な世界です。それが原因で、多くの生き物のすべてが、生息地から来ているの文化であり、彼らは特定の惑星の周りに配置されています。そして、しかし、オードに生息する生き物の多くのヒューマノイド種敬遠、検索からこの広大なため、

BACK INTO ENGLISH

Ord is a huge world filled with mystery. It is due to all of the many living creatures, is a culture of coming from the habitat, they are located around the particular planet. And yet, many of the humanoid species shunned creatures that inhabit the Ord, this wide from search

INTO JAPANESE

オードは謎で満たされた巨大な世界です。それは多くの生き物のすべてが原因である、生息地から来るの文化である、彼らは特定の惑星の周りに配置されています。そして、まだ、ヒューマノイド種の多くは、検索から、この広いオードに生息する生き物を敬遠しました

BACK INTO ENGLISH

Ord is a huge world filled with mystery. It is all the cause of many of the creatures, is a culture of coming from the habitat, they are located around the particular planet. And yet, many of the humanoid species, from the search, the creatures that inhabit this wide Ord Kei

INTO JAPANESE

オードは謎で満たされた巨大な世界です。それは生き物の多くのすべての原因である、生息地から来るの文化である、彼らは特定の惑星の周りに配置されています。そして、まだ、検索からヒューマノイド種、この広いオード圭に生息する生き物の多く

BACK INTO ENGLISH

Ord is a huge world filled with mystery. It is a lot of all of the cause of the creature, which is a culture of coming from the habitat, they are located around the particular planet. And yet, humanoid species from the search, many of the creatures that inhabit this wide Ord Kei

INTO JAPANESE

オードは謎で満たされた巨大な世界です。それは彼らが特定の惑星の周りに配置されている生息地から来るの文化である、生き物の原因の全てがたくさんあります。そして、まだ、多くのこの広いオード圭に生息する生き物の検索からヒューマノイド種、

BACK INTO ENGLISH

Ord is a huge world filled with mystery. It is a culture of coming from the habitat they have been placed around the particular planet, there is all a lot of the cause of the creatures. And yet, humanoid species from the search of the creatures that inhabit many in this broad Ord Kei,

INTO JAPANESE

オードは謎で満たされた巨大な世界です。それは彼らが生き物の原因の全てがたくさんある、特定の惑星の周りに配置されている生息地から来るの文化です。そして、まだ、この広範なオード圭には多く生息する生き物の検索からヒューマノイド種、

BACK INTO ENGLISH

Ord is a huge world filled with mystery. It is they have a lot of all of the cause of the creature, is the culture of the come from habitats that have been placed around the particular planet. And yet, humanoid species from the search of the creatures that many living in this wide range of Ord Kei,

INTO JAPANESE

オードは謎で満たされた巨大な世界です。それは、彼らが生き物の原因のすべての多くを持っている特定の惑星の周りに配置されている生息地から来るの文化です。そして、まだ、生き物の検索からヒューマノイド種オード圭のこの広い範囲に住んでいる多くのこと、

BACK INTO ENGLISH

Ord is a huge world filled with mystery. It is a culture of coming from the habitat they have been placed around the particular planet that have a lot of all of the cause of the creatures. And yet, many who live from the search of creatures in this wide range of humanoid species Ord Kei

INTO JAPANESE

オードは謎で満たされた巨大な世界です。それは彼らが生き物の原因のすべてがたくさんある特定の惑星の周りに配置されている生息地から来るの文化です。そして、まだ、ヒューマノイド種オード圭のこの広い範囲で生き物の検索から住んでいる人の多く

BACK INTO ENGLISH

Ord is a huge world filled with mystery. It is a culture of coming from the habitat they have been placed around the particular planet that is a lot all of the causes of creatures. And yet, a lot of people who live from the search of creatures in this wide range of humanoid species Ord Kei

INTO JAPANESE

オードは謎で満たされた巨大な世界です。それは彼らが生き物の原因の多くは、すべてある特定の惑星の周りに配置されている生息地から来るの文化です。そして、まだ、ヒューマノイド種オード圭のこの広い範囲で生き物の検索から住んでいる多くの人々

BACK INTO ENGLISH

Ord is a huge world filled with mystery. It is many of the causes of their creatures, is the culture of the come from habitats that have been placed around the all certain planet. And yet, a lot of people who live from the search of creatures in this wide range of humanoid species Ord Kei

INTO JAPANESE

オードは謎で満たされた巨大な世界です。それは、彼らの生き物の原因の多くであるすべての特定の惑星の周りに配置されている生息地から来るの文化です。そして、まだ、ヒューマノイド種オード圭のこの広い範囲で生き物の検索から住んでいる多くの人々

BACK INTO ENGLISH

Ord is a huge world filled with mystery. It is the culture of the come from habitats that have been placed around all of a particular planet is more of a cause of their creatures. And yet, a lot of people who live from the search of creatures in this wide range of humanoid species Ord Kei

INTO JAPANESE

オードは謎で満たされた巨大な世界です。これは、特定の惑星のすべての周りに配置されている生息地から来るの文化は、その生き物の原因の詳細ですです。そして、まだ、ヒューマノイド種オード圭のこの広い範囲で生き物の検索から住んでいる多くの人々

BACK INTO ENGLISH

Ord is a huge world filled with mystery. This is the culture of the come from habitats that are located all around the particular planet is is more of a cause of the creature. And yet, a lot of people who live from the search of creatures in this wide range of humanoid species Ord Kei

INTO JAPANESE

オードは謎で満たされた巨大な世界です。これは、すべての特定の惑星の周りに配置されている生息地から来るの文化は生き物の原因の詳細ですされています。そして、まだ、ヒューマノイド種オード圭のこの広い範囲で生き物の検索から住んでいる多くの人々

BACK INTO ENGLISH

Ord is a huge world filled with mystery. This culture comes from habitat disposed around all the specific planets are detailed cause of creatures. And yet, a lot of people who live from the search of creatures in this wide range of humanoid species Ord Kei

INTO JAPANESE

オードは謎で満たされた巨大な世界です。この文化は、すべての特定の惑星の周りに配置された生息地から来る生き物の詳細な原​​因です。そして、まだ、ヒューマノイド種オード圭のこの広い範囲で生き物の検索から住んでいる多くの人々

BACK INTO ENGLISH

Ord is a huge world filled with mystery. This culture is the detailed cause of all of the specific creatures that come from the arrangement has been habitat around the planet. And yet, a lot of people who live from the search of creatures in this wide range of humanoid species Ord Kei

INTO JAPANESE

オードは謎で満たされた巨大な世界です。この文化は、地球の周りに生息地された配置から来る特定の生き物のすべての詳細な原​​因です。そして、まだ、ヒューマノイド種オード圭のこの広い範囲で生き物の検索から住んでいる多くの人々

BACK INTO ENGLISH

Ord is a huge world filled with mystery. This culture, is all of the detailed cause of specific creatures that come from the arrangement, which is habitat to around the Earth. And yet, a lot of people who live from the search of creatures in this wide range of humanoid species Ord Kei

INTO JAPANESE

オードは謎で満たされた巨大な世界です。この文化は、地球の周りに生息地である配列、から来る特定の生き物の詳細な原​​因のすべてです。そして、まだ、ヒューマノイド種オード圭のこの広い範囲で生き物の検索から住んでいる多くの人々

BACK INTO ENGLISH

Ord is a huge world filled with mystery. This culture, is all of the detailed cause of specific creatures that come from the array, which is habitat to around the Earth. And yet, a lot of people who live from the search of creatures in this wide range of humanoid species Ord Kei

INTO JAPANESE

オードは謎で満たされた巨大な世界です。この文化は、地球の周りに生息地である配列、から来る特定の生き物の詳細な原​​因のすべてです。そして、まだ、ヒューマノイド種オード圭のこの広い範囲で生き物の検索から住んでいる多くの人々

BACK INTO ENGLISH

Ord is a huge world filled with mystery. This culture, is all of the detailed cause of specific creatures that come from the array, which is habitat to around the Earth. And yet, a lot of people who live from the search of creatures in this wide range of humanoid species Ord Kei