YOU SAID:

after damaging the delicate squirrel's Nokia 3330, the large cow felt sorry

INTO JAPANESE

繊細なリスの Nokia 3330 の損傷後、大きな牛がかわいそう

BACK INTO ENGLISH

After damaging the delicate squirrel Nokia 3330, big cattle are poor

INTO JAPANESE

繊細なリス Nokia 3330 の損傷後、大きな牛が悪い

BACK INTO ENGLISH

Delicate squirrel Nokia 3330 damage after the great Bull is bad

INTO JAPANESE

繊細なリス Nokia 3330 損傷後偉大な強気が悪い

BACK INTO ENGLISH

Bad squirrel Nokia 3330 damage after a delicate great Bull

INTO JAPANESE

悪いリス繊細な偉大な強気後 Nokia 3330 損傷

BACK INTO ENGLISH

A great bullish after Nokia 3330 damage delicate bad squirrel

INTO JAPANESE

偉大な Nokia 3330 後強気に損傷を与える繊細な悪いリス

BACK INTO ENGLISH

Nokia 3330 after Bull great cause damage to delicate bad squirrel

INTO JAPANESE

繊細な悪いリスの雄牛大きな原因損傷後の Nokia 3330

BACK INTO ENGLISH

Bad squirrel delicate bulls big causes damage after Nokia 3330

INTO JAPANESE

Nokia 3330 後悪いリス繊細な牛大損害します。

BACK INTO ENGLISH

The havoc bad Nokia 3330 after squirrels with delicate beef.

INTO JAPANESE

破壊リス繊細な牛肉の後悪い Nokia 3330。

BACK INTO ENGLISH

Fracture risk with delicate beef after Nokia 3330.

INTO JAPANESE

Nokia 3330 後繊細な牛肉で砕くこと危険。

BACK INTO ENGLISH

Grind the beef after the Nokia 3330, delicate in that danger.

INTO JAPANESE

Nokia 3330、その危険で微妙な後牛肉を挽きます。

BACK INTO ENGLISH

Nokia 3330, dangerous and subtle then grind the beef.

INTO JAPANESE

Nokia 3330、危険で微妙な牛肉を挽きます。

BACK INTO ENGLISH

Nokia 3330, dangerous, delicate beef grind.

INTO JAPANESE

Nokia 3330、危険な繊細な肉を挽きます。

BACK INTO ENGLISH

Nokia 3330, dangerous, delicate meat grind.

INTO JAPANESE

Nokia 3330、危険な繊細な肉を挽く。

BACK INTO ENGLISH

Nokia 3330, dangerous, delicate meat to grind.

INTO JAPANESE

Nokia 3330、危険な繊細な肉を挽く。

BACK INTO ENGLISH

Nokia 3330, dangerous, delicate meat to grind.