YOU SAID:

All the little fishes are swimming in the water, Swimming in the water, Swimming in the water. All the little fishes are swimming in the water, Splish, splish, splish, splish, splash!

INTO JAPANESE

すべての小さな魚は水の中に水泳、水中で泳ぐ、水に泳いでいます。すべての小さな魚は水、Splishで泳いでいる、splish、splish、splish、スプラッシュ！

BACK INTO ENGLISH

All the little fish swimming in the water, swim in the water, we are swimming in the water. All the little fish is water, swimming in Splish, splish, splish, splish, splash!

INTO JAPANESE

水のすべての小さな魚の泳ぐ、私たちは水に泳いでいる、水で泳ぎます。すべての小さな魚は、水であるSplishで泳いで、splish、splish、splish、スプラッシュ！

BACK INTO ENGLISH

Swim of all the little fish in the water, we are swimming in the water, and swim in the water. All of the small fish, swimming in a water Splish, splish, splish, splish, splash!

INTO JAPANESE

水の中のすべての小さな魚の泳ぐには、我々は水で泳いで、そして水で泳ぐされています。水Splishで泳いで小魚のすべてが、splish、splish、splish、スプラッシュ！

BACK INTO ENGLISH

To swim all the little fish in the water, it is swim swimming in the water, and with water. Swimming in the water Splish all of the small fish, splish, splish, splish, splash!

INTO JAPANESE

水の中にすべての小さな魚を泳ぐために、それが泳ぐ水中で水泳、および水です。水Splishすべての小魚の泳いで、splish、splish、splish、スプラッシュ！

BACK INTO ENGLISH

In order to swim all the little fish in the water, swimming in water in which it swims, and water. Swimming water Splish all of the small fish, splish, splish, splish, splash!

INTO JAPANESE

それは泳ぐした水、および水で泳いで、水にすべての小さな魚を泳ぐために。水泳水Splishすべての小魚の、splish、splish、splish、スプラッシュ！

BACK INTO ENGLISH

It swim the water, and swimming in the water, in order to swim all the little fish in the water. Swimming water Splish of all of the small fish, splish, splish, splish, splash!

INTO JAPANESE

これは、水を泳ぐ、水にすべての小さな魚を泳ぐために、水で泳ぎます。小魚のすべての水Splish水泳、splish、splish、splish、スプラッシュ！

BACK INTO ENGLISH

This is, swim the water, to swim all the little fish in the water, and swim in the water. All the water Splish swimming of small fish, splish, splish, splish, splash!

INTO JAPANESE

これは、水にすべての小さな魚を泳ぐ、水を泳ぐ、あり、そして水で泳ぎます。小魚のすべての水Splish水泳、splish、splish、splishは、スプラッシュ！

BACK INTO ENGLISH

This is, swim all the little fish in the water, swim the water, there is, and will swim in the water. All the water Splish swimming of small fish, splish, splish, splish, the Splash!

INTO JAPANESE

これは、そこにある、水を泳ぐ、水にすべての小さな魚を泳ぐされ、水で泳ぐます。小魚のすべての水Splish水泳、splish、splish、splish、スプラッシュ！

BACK INTO ENGLISH

This is, is there, swim the water, it is to swim all the little fish in the water, and swim in the water. All the water Splish swimming of small fish, splish, splish, splish, splash!

INTO JAPANESE

これは、あるあり、水を泳ぐ、それは水の中にすべての小さな魚を泳ぐことで、水で泳ぎます。小魚のすべての水Splish水泳、splish、splish、splishは、スプラッシュ！

BACK INTO ENGLISH

This is, there is a certain, swim the water, it is possible to swim all the little fish in the water, and swim in the water. All the water Splish swimming of small fish, splish, splish, splish, the Splash!

INTO JAPANESE

これは、特定のがあり、水の中にすべての小さな魚を泳ぐことができ、水で泳ぐ、水を泳ぐされます。小魚のすべての水Splish水泳、splish、splish、splish、スプラッシュ！

BACK INTO ENGLISH

This is, there are certain of, it is possible to swim all the little fish in the water, swim in the water, will be swimming the water. All the water Splish swimming of small fish, splish, splish, splish, splash!

INTO JAPANESE

これは、一定のがあり、水にすべての小さな魚を泳ぐことが可能であるし、水での水泳は、水を泳ぐされます。小魚のすべての水Splish水泳、splish、splish、splishは、スプラッシュ！

BACK INTO ENGLISH

This is, there are certain of, to it is possible to swim all the little fish in the water, swim in the water, will be swimming the water. All the water Splish swimming of small fish, splish, splish, splish, the Splash!

INTO JAPANESE

水にすべての小さな魚を泳ぐことが可能であると、水を泳いであろう、水で泳ぐ、一定の存在です。小魚のすべての水Splish水泳、splish、splish、splish、スプラッシュ！

BACK INTO ENGLISH

If it is possible to swim all the little fish in the water, will allo swimming water, swim in the water, it is a constant presence. All the water Splish swimming of small fish, splish, splish, splish, splash!

INTO JAPANESE

それは水の中にすべての小さな魚を泳ぐことが可能である場合は、水を泳いアロ水で泳ぐだろう、それは一定の存在です。小魚のすべての水Splish水泳、splish、splish、splishは、スプラッシュ！

BACK INTO ENGLISH

It is the case it is possible to swim all the little fish in the water, will swim in the allo-water swimming water, it is a constant presence. All the water Splish swimming of small fish, splish, splish, splish, the Splash!

INTO JAPANESE

それは水の中にすべての小さな魚を泳ぐことが可能である、アロ水水泳水中で泳ぐだろう、それは一定の存在である場合です。小魚のすべての水Splish水泳、splish、splish、splish、スプラッシュ！

BACK INTO ENGLISH

It is possible to swim all the little fish in the water, will swim in the allo-water swimming underwater, it is the case is a constant presence. All the water Splish swimming of small fish, splish, splish, splish, splash!

INTO JAPANESE

水にすべての小さな魚を泳ぐことが可能である、アロ水水泳水中で泳ぎますが、それはそうである一定の存在です。小魚のすべての水Splish水泳、splish、splish、splishは、スプラッシュ！

BACK INTO ENGLISH

It is possible to swim all the little fish in the water, but will swim in the allo-water swimming underwater, it is a constant presence is the case. All the water Splish swimming of small fish, splish, splish, splish, the Splash!

INTO JAPANESE

水の中にすべての小さな魚を泳ぐことが可能であるが、アロ水水泳水中で泳ぐだろう、それは一定の存在がケースです。小魚のすべての水Splish水泳、splish、splish、splish、スプラッシュ！

BACK INTO ENGLISH

It is possible to swim all the little fish in the water, but will swim in the allo-water swimming underwater, it is certain there is a case. All the water Splish swimming of small fish, splish, splish, splish, splash!

INTO JAPANESE

水の中にすべての小さな魚を泳ぐことが可能であるが、アロ水水泳水中で泳ぐだろう、ケースがある一定のです。小魚のすべての水Splish水泳、splish、splish、splishは、スプラッシュ！

BACK INTO ENGLISH

It is possible to swim all the little fish in the water, but will swim in the allo-water swimming underwater, is certain of that there is a case. All the water Splish swimming of small fish, splish, splish, splish, the Splash!

INTO JAPANESE

それは水の中にすべての小さな魚を泳ぐことが可能であるが、アロ水水泳水中で泳ぎますが、場合があるというのは確かです。小魚のすべての水Splish水泳、splish、splish、splish、スプラッシュ！

BACK INTO ENGLISH

Although it is possible to swim all the little fish in the water, you swim in the allo-water swimming underwater, it is certainly that if there is. All the water Splish swimming of small fish, splish, splish, splish, splash!

INTO JAPANESE

それは水の中にすべての小さな魚を泳ぐすることは可能ですが、あなたはアロ水水泳水中で泳ぐ、それがあればということは確かです。小魚のすべての水Splish水泳、splish、splish、splishは、スプラッシュ！

BACK INTO ENGLISH

It It is possible to swim all the little fish in the water, you can swim in the allo-water swimming underwater, it is certainly that, if there is it. All the water Splish swimming of small fish, splish, splish, splish, the Splash!

INTO JAPANESE

またあなたがアロ水水泳水中で泳ぐことができ、それが存在する場合、それは、確かにある水の中にすべての小さな魚を泳ぐことが可能です。小魚のすべての水Splish水泳、splish、splish、splish、スプラッシュ！