YOU SAID:

all things come to he who waits

INTO JAPANESE

待機者にくるすべてのもの

BACK INTO ENGLISH

Everything that comes in the waiting

INTO JAPANESE

すべては待っています。

BACK INTO ENGLISH

Are all waiting for.

INTO JAPANESE

すべて待っています。

BACK INTO ENGLISH

All are waiting.

INTO JAPANESE

すべては待っています。

BACK INTO ENGLISH

Are all waiting for.

INTO JAPANESE

すべて待っています。

BACK INTO ENGLISH

All are waiting.