YOU SAID:
"Alternating Current" is an electric current that reverses its direction many times a second at regular intervals, typically used in power supplies.
INTO JAPANESE
「交流電流」は、典型的には、電源に使用される一定の間隔で何度も二を、その方向を反転する電流です。
BACK INTO ENGLISH
"Alternating current" is typically two many times at regular intervals to be used for the power supply, is the current reverses its direction.
INTO JAPANESE
「現在の交流」、定期的に典型的には二つ多数回の電源に使用される電流は、その方向を反転します。
BACK INTO ENGLISH
"The current exchange", regularly current that is typically used in two large number of power supply, it can reverse its direction.
INTO JAPANESE
典型的には、電源の二つの大きな数で使用される「為替」、定期的に電流は、その方向を逆にすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Are typically used in two of the large number of power "exchange", regularly current, it can be the direction to reverse.
INTO JAPANESE
典型的には、電源「交換」の多数、規則的に電流の二つに使用される、逆の方向であることができます。
BACK INTO ENGLISH
Typically, a large number power of "exchange", is used in two of the regular current, it can be the reverse of the direction.
INTO JAPANESE
一般的に、「交換」の多数の電力は、定常電流の二つに使用され、それは方向を逆とすることができます。
BACK INTO ENGLISH
In general, a large number of the power of "exchange" is used in two of the steady-state current, it will be able to reverse the direction.
INTO JAPANESE
一般的に、「交換」の力の多くが定常状態電流の二つに使用され、方向を逆にすることができるであろう。
BACK INTO ENGLISH
In general, many forces "exchange" is used for two steady state current will be able to reverse direction.
INTO JAPANESE
二つの安定状態の電流の方向が逆転することができるであろうため、一般的に、多くの力「交換」が使用されます。
BACK INTO ENGLISH
Because it could be the current direction of the two stable states are reversed, generally, a number of force "exchange" is used.
INTO JAPANESE
それは、2つの安定状態の電流方向が逆転する可能性があるため、一般的に、力「交換」の数が使用されます。
BACK INTO ENGLISH
It is because the current direction of the two stable states may be reversed, in general, the number of force "replacement" is used.
INTO JAPANESE
二つの安定状態の電流方向を逆にすることができるので、一般的に、力の番号「置換」が使用されます。
BACK INTO ENGLISH
It is possible to the current direction of the two stable states in reverse, generally, the power of the number "substituted" is used.
INTO JAPANESE
これは一般に、「置換された」数の電力が使用され、逆に2つの安定状態の電流方向が可能です。
BACK INTO ENGLISH
This is generally, the power of the number of "substituted" is used, can be the current direction of the two stable states in reverse.
INTO JAPANESE
これは、一般に、「置換」の数の電力が使用され、逆に二つの安定状態の電流方向であることができます。
BACK INTO ENGLISH
This is, in general, are used the number of power of "substitution", it can be a current direction of the two stable states in reverse.
INTO JAPANESE
これは、一般に、「置換」のパワーの数を使用している場合、それは逆に2つの安定状態の電流方向とすることができます。
BACK INTO ENGLISH
This is, in general, if you are using a number of the power of "substitution", it can be the current direction of the two stable states in reverse.
INTO JAPANESE
あなたは「置換」のパワーの番号を使用している場合、これは、一般的には、ですが、それは逆に二つの安定状態の電流方向であることができます。
BACK INTO ENGLISH
If you are using the number of the power of "substitution", which is, in general, but is, it can be the current direction of the two stable states in reverse.
INTO JAPANESE
あなたが一般的にあるが、ある「置換」の電源の数を使用している場合、それは逆に2つの安定状態の電流方向とすることができます。
BACK INTO ENGLISH
While you are in general, if you are using the number of a certain power of "substitution", it can be the current direction of the two stable states in reverse.
INTO JAPANESE
あなたは「置換」の一定のパワーの番号を使用している場合は、一般的にはあるが、それは逆に二つの安定状態の電流方向であることができます。
BACK INTO ENGLISH
If you are using a number of constant power of "substitution", generally there is in, but it can be a current direction of the two stable states in reverse.
INTO JAPANESE
あなたは「置換」の定電力の数を使用している場合は、一般的にそこにあるが、それは逆に二つの安定状態の電流方向であることができます。
BACK INTO ENGLISH
If you are using a number of the constant power "substituted", generally there, but it can be a current direction of the two stable states in reverse.
INTO JAPANESE
あなたは、一般的に存在し、「置換」定電力の番号を使用しているが、それは逆に二つの安定状態の電流方向になる可能性がある場合。
BACK INTO ENGLISH
If you are generally present, using the number of "substituted" constant power, but it that can be a current direction of the two stable states in reverse.
INTO JAPANESE
もし「置換」定電力の番号を使用して、一般的に存在するが、場合には、逆に2つの安定状態の電流方向であることができます。
BACK INTO ENGLISH
If you use the number of the "substituted" constant power, generally present but, in case, you can be the current direction of the two stable states in reverse.
INTO JAPANESE
あなたは「置換」定電力の番号を使用する場合、一般的に存在するが、場合には、あなたは逆に二つの安定状態の電流方向であることができます。
BACK INTO ENGLISH
If you want to use the number of "substituted" constant power, generally present but, in case, you can be the current direction of the two stable states in reverse.
INTO JAPANESE
あなたは「置換」定電力の数を使用する場合は、一般的に存在するが、場合には、あなたは逆に二つの安定状態の電流方向であることができます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium