YOU SAID:

America is the com.try of School shootings

INTO JAPANESE

アメリカでは学校の銃撃事件の com.try

BACK INTO ENGLISH

Com.try of school shootings in the United States

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の学校銃撃事件の Com.try

BACK INTO ENGLISH

School shooting incident in the United States Com.try

INTO JAPANESE

学校の銃乱射事件でアメリカ合衆国 Com.try

BACK INTO ENGLISH

School gun shooting incident in the United States of America Com.try

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の学校銃撃事件Com.try

BACK INTO ENGLISH

School shooting incident in the United States Com.try

INTO JAPANESE

米国Com.tryでの学校銃撃事件

BACK INTO ENGLISH

School shooting incident in Cometry USA

INTO JAPANESE

彗星米国での学校銃撃事件

BACK INTO ENGLISH

Comet School shooting incident in the United States

INTO JAPANESE

アメリカの彗星銃撃事件

BACK INTO ENGLISH

American comet shoot case

INTO JAPANESE

アメリカの彗星撮影の場合

BACK INTO ENGLISH

In the case of the comet shooting in America

INTO JAPANESE

アメリカの彗星撮影の場合

BACK INTO ENGLISH

In the case of the comet shooting in America