Translated Labs

YOU SAID:

and this musical piece that only consists of instruments is also mine.

INTO JAPANESE

楽器のみで構成されるこの楽曲はまた鉱山。

BACK INTO ENGLISH

Consisting only of instrumental music is also mine.

INTO JAPANESE

器楽のみから成るは私のも。

BACK INTO ENGLISH

Consisting of instrumental music is mine too.

INTO JAPANESE

あまりにも私は、器楽曲から成る。

BACK INTO ENGLISH

Consisting of instrumental music, too.

INTO JAPANESE

あまりにもインストゥルメンタル音楽、成っています。

BACK INTO ENGLISH

Consists of instrumental music, too.

INTO JAPANESE

あまりにもインストゥルメンタル音楽ので構成されています。

BACK INTO ENGLISH

Too consists of instrumental music.

INTO JAPANESE

あまりにもインストゥルメンタル音楽成っています。

BACK INTO ENGLISH

Too is made up of instrumental music.

INTO JAPANESE

あまりにも成っている器楽曲。

BACK INTO ENGLISH

Instrumental music also made up too.

INTO JAPANESE

器楽曲もあまりにも成っています。

BACK INTO ENGLISH

Instrumental music, made up of is.

INTO JAPANESE

器楽、成っているのです。

BACK INTO ENGLISH

Made up of instrumental music, that is.

INTO JAPANESE

それは器楽曲から成ります。

BACK INTO ENGLISH

It consists of instrumental music.

INTO JAPANESE

器楽曲で構成されています。

BACK INTO ENGLISH

Composed instrumental music.

INTO JAPANESE

インストゥルメンタル音楽を作曲しました。

BACK INTO ENGLISH

Composed instrumental music.

Equilibrium found!

Come on, you can do better than that.

HOT PARTIES

4
votes
17h ago

You may want to crash these parties too

1
votes
01Feb15
1
votes
02Feb15
2
votes
03Feb15
1
votes
10Feb15
1
votes