YOU SAID:

Any way the wind blows.

INTO JAPANESE

一切の風が吹きます。

BACK INTO ENGLISH

Any wind blows.

INTO JAPANESE

どんな風が吹く。

BACK INTO ENGLISH

No wind blows.

INTO JAPANESE

風はないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no wind.

INTO JAPANESE

KAP

BACK INTO ENGLISH

There was a risk that

INTO JAPANESE

KAP

BACK INTO ENGLISH

There was a risk that