YOU SAID:
As shown in Fig.12 , the estimated torque is close to the actual torque in the healthy mode for large scale of operation
INTO JAPANESE
図１２に示すように、試薬コンパートメント５０のオスのルアーに対しての圧縮は、結果として消毒用の抗菌剤を放出する。
BACK INTO ENGLISH
As shown in Fig 12, the compression of the reagent compartment 50 against the male luer results in the release of the antimicrobial for disinfection.
INTO JAPANESE
図１２に示すように、試薬コンパートメント５０のオスのルアーに対しての圧縮は、結果として消毒用の抗菌剤を放出する。
BACK INTO ENGLISH
As shown in Fig 12, the compression of the reagent compartment 50 against the male luer results in the release of the antimicrobial for disinfection.
Yes! You've got it man! You've got it
