YOU SAID:

Black metal is the expression of our souls regarding Satan, our lord and only master of the underworld

INTO JAPANESE

ブラック メタルは私たちの主、冥界の唯一のマスター、サタンに関する私たちの魂の表現

BACK INTO ENGLISH

Black metal is the expression of the soul of our only master our Lord of the underworld, Satan

INTO JAPANESE

ブラック メタル暗黒街、サタンの主私たちだけマスターの魂の表現であります。

BACK INTO ENGLISH

Only our Lord Satan, black metal underworld in representation of the master's soul.

INTO JAPANESE

だけ私たち主サタン、マスターの魂の表現で黒い金属アンダーワールド。

BACK INTO ENGLISH

Only our Lord Satan, represented the soul of master black metal underworld.

INTO JAPANESE

私たちの主サタンだけは、マスターの黒い金属の冥界の魂を表されます。

BACK INTO ENGLISH

Only our Lord Satan, represented by the souls of the underworld of black metal master.

INTO JAPANESE

だけ私たち主サタン、黒金属マスターの冥界の魂によって表されます。

BACK INTO ENGLISH

Only our Lord Satan, represented by the souls of the underworld of black metal master.