YOU SAID:

Born free, free as the wind blows.

INTO JAPANESE

風が吹くと自由に生まれ、無料します。

BACK INTO ENGLISH

Born and the wind blows free, free.

INTO JAPANESE

生まれた風が吹くと無料、フリー。

BACK INTO ENGLISH

Wind blows free.

INTO JAPANESE

風が吹く無料。

BACK INTO ENGLISH

The wind blows free.

INTO JAPANESE

風が吹くと無料。

BACK INTO ENGLISH

And the wind blows free.

INTO JAPANESE

風が吹くと無料。

BACK INTO ENGLISH

And the wind blows free.