YOU SAID:

Cliff diving without water is a lot safer. There's no way you can drown!

INTO JAPANESE

崖の水なしダイビングがずっと安全です。溺れることができる方法はありません!

BACK INTO ENGLISH

Water Cliff diving is much more secure. How can drown!

INTO JAPANESE

水崖のダイビングは、はるかに安全です。どのように溺れることができます!

BACK INTO ENGLISH

Water Cliff diving is much safer. You can drown so what!

INTO JAPANESE

水崖のダイビングは安全です。あなたはだから何溺れることができます!

BACK INTO ENGLISH

Water Cliff diving is safe. You can what you drown!

INTO JAPANESE

水崖のダイビングは安全です。あなたがおぼれることができます!

BACK INTO ENGLISH

Water Cliff diving is safe. You can drown you!

INTO JAPANESE

水崖のダイビングは安全です。あなたを紛らすことができます!

BACK INTO ENGLISH

Water Cliff diving is safe. Can you drown!

INTO JAPANESE

水崖のダイビングは安全です。あなたは溺れることができます!

BACK INTO ENGLISH

Water Cliff diving is safe. You can drown!

INTO JAPANESE

水崖のダイビングは安全です。あなたは溺れることができます!

BACK INTO ENGLISH

Water Cliff diving is safe. You can drown!