YOU SAID:
Crackers! Crackers! But, no squeezy cheese!! You've broken my secret elbow!
INTO JAPANESE
クラッカー!クラッカー!しかし、squeezy チーズ無し!私の秘密の肘が壊れている!
BACK INTO ENGLISH
Cracker! cracker! but no squeezy cheeses! my secret elbow is broken!
INTO JAPANESE
クラッカー!クラッカー!ない squeezy チーズですが!私の秘密の肘が壊れている!
BACK INTO ENGLISH
Cracker! cracker! is not squeezy cheeses! my secret elbow is broken!
INTO JAPANESE
クラッカー!クラッカー!squeezy チーズではありません!私の秘密の肘が壊れている!
BACK INTO ENGLISH
Cracker! cracker! squeezy cheeses, not! my secret elbow is broken!
INTO JAPANESE
クラッカー!クラッカー!squeezy チーズ、ない!私の秘密の肘が壊れている!
BACK INTO ENGLISH
Cracker! cracker! squeezy cheeses, not! my secret elbow is broken!
You've done this before, haven't you.
