YOU SAID:

Did a large procession wave their torches as my head fell in the basket, and was everybody dancing on the casket?

INTO JAPANESE

でした大行列波私の頭はバスケットに落ちたし、棺に踊っていたみんな、懐中電灯か。

BACK INTO ENGLISH

Could large matrix wave my head fell into the basket, and everyone was dancing in a coffin, flashlight.

INTO JAPANESE

私の頭は、バスケットに落ちた大行列の波ができ、棺の中に誰も踊っていた懐中電灯。

BACK INTO ENGLISH

My head's a torch procession fell into the basket wave and everyone was dancing in a coffin.

INTO JAPANESE

私の頭の聖火行列は、バスケット ウェーブに落ちたし、棺の中に誰も踊っていた。

BACK INTO ENGLISH

Torch procession of my head fell into the basket wave and everyone was dancing in a coffin.

INTO JAPANESE

私の頭の聖火行列がバスケット波に落ちたし、棺の中に誰も踊っていた。

BACK INTO ENGLISH

Torch procession of my head fell into the basket wave and everyone was dancing in a coffin.