YOU SAID:

‘Did you just-’ ‘Snowball fight!’ it declared, landing on the treetop and balling up more snow in its hands. Aki didn’t have time to protest before the next snowball hit her, and then she was down collecting snow too, throwing them back. They soared as they battled, only dipping back to the treetop for more ammunition before taking off again. Aki ducked and weaved out of the way of snowballs, then landed a direct hit on the Shedded Self. It tumbled, sprawling onto the treetop. It lifted its head, snow falling away from its hair, and tilted its gaze towards the sky. Aki landed down beside it, the cold beginning to numb her feet.

INTO JAPANESE

'はあなただけ-' '雪合戦!' それを宣言、梢上に着陸し、その手のより多くの雪を投薬します。安芸次の雪だるまが殴ったと彼女は当時も、雪を収集を前に抗議する時間がなかったバックアップそれらを投げます。彼らは彼らは戦った、ag 離陸する前より多くの弾薬の梢に戻る浸漬のみとで急増

BACK INTO ENGLISH

' Are you-' ' snowball fight! ' declares it and landing on a dose of more snow. Punched snowman Aki: she was also snow to collect prior to protest had no hour back up throws them. More bullets before they fought them, to go to ag

INTO JAPANESE

'あなたは雪の戦いですか？ 'それを宣言し、より多くの雪の量で着陸する。パンチされた雪だるまアキ：彼女はまた、時間をバックアップしていない抗議に先立って収集する雪だったそれらをスローします。彼らが戦った前の弾丸が増えてきた

BACK INTO ENGLISH

' You are a snow fight? ' Declare it, land in the amount of more snow. Snowman punch Aki: She also throws snow prior to the protests have not backed up the time to collect them. Getting more bullets before they fought

INTO JAPANESE

あなたは雪の戦いですか？ 'それを宣言し、より多くの雪の量で着陸する。雪だるまパンチアキ：彼女はまた、抗議の前に雪を投げつけて、それらを集める時間をバックアップしていない。彼らが戦う前にもっと弾丸を得る

BACK INTO ENGLISH

Are you a snow fight? 'Declare it and land with more snowfall. Snowman Panchiaki: She also has not backed up the time to throw snow before protests and collect them. Get more bullets before they fight

INTO JAPANESE

あなたは雪の戦いですか？ 'それを宣言して、より多くの雪を降りてください。 Snowman Panchiaki：彼女はまた、抗議の前に雪を投げ、それらを集める時間をバックアップしていない。彼らが戦う前にもっと弾を得る

BACK INTO ENGLISH

Are you a snow fight? 'Declare it and get more snow. Snowman Panchiaki: She also has not backed up the time to throw snow and collect them before protest. Get more bullets before they fight

INTO JAPANESE

あなたは雪の戦いですか？ 'それを宣言し、より多くの雪を得る。 Snowman Panchiaki：彼女はまた、雪を投げ、抗議する前にそれらを集める時間をバックアップしていません。彼らが戦う前にもっと弾を得る

BACK INTO ENGLISH

Are you a snow fight? 'Declare it and get more snow. Snowman Panchiaki: She also has not backed up the time to throw the snow and collect them before protesting. Get more bullets before they fight

INTO JAPANESE

あなたは雪の戦いですか？ 'それを宣言し、より多くの雪を得る。 Snowman Panchiaki：彼女はまた、雪を投げ、抗議する前にそれらを集める時間をバックアップしていません。彼らが戦う前にもっと弾を得る

BACK INTO ENGLISH

Are you a snow fight? 'Declare it and get more snow. Snowman Panchiaki: She also has not backed up the time to throw the snow and collect them before protesting. Get more bullets before they fight