YOU SAID:

Dinosaurs were made up by the CIA to discourage time travel.

INTO JAPANESE

恐竜は、時間旅行を阻止するため、CIA によって成っていた。

BACK INTO ENGLISH

To discourage time-traveling dinosaur is made by the CIA.

INTO JAPANESE

恐竜の時間旅行を阻止するために CIA によって行われます。

BACK INTO ENGLISH

To stop the time-traveling dinosaur made by the CIA.

INTO JAPANESE

CIA によって作られた時間旅行恐竜を停止します。

BACK INTO ENGLISH

Stop the time traveling dinosaurs was made by the CIA.

INTO JAPANESE

停止恐竜を旅する時間は、CIA によって作られました。

BACK INTO ENGLISH

Time traveling dinosaurs stop was made by the CIA.

INTO JAPANESE

恐竜停止の移動時間は、CIA によって作られました。

BACK INTO ENGLISH

Dinosaur stop time was made by the CIA.

INTO JAPANESE

恐竜停止時間は、CIA によって作られました。

BACK INTO ENGLISH

Dinosaur time was made by the CIA.

INTO JAPANESE

恐竜の時間は、CIA によって作られました。

BACK INTO ENGLISH

Dinosaur time was made by the CIA.