brought to you by Translated.net

YOU SAID:

Do not go gentle into that dark night

INTO JAPANESE

それは暗い夜に穏やかな行っていません。

BACK INTO ENGLISH

It is dark at night to calm not doing.

INTO JAPANESE

やっていない穏やかな夜は暗いです。

BACK INTO ENGLISH

Not doing a peaceful night is dark.

INTO JAPANESE

ない穏やかな夜は暗いです。

BACK INTO ENGLISH

Not a peaceful night is dark.

INTO JAPANESE

ない穏やかな夜は暗いです。

BACK INTO ENGLISH

Not a peaceful night is dark.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

4
votes
10Mar10
1
votes