YOU SAID:

Do not stand at my grave and cry; I am not there. I did not die.

INTO JAPANESE

私のお墓の前で泣かないで嘆かないでください。私はあるないです。私は死んでいません。

BACK INTO ENGLISH

Do not stand at my grave and cry, cry. I am not. I'm not dead.

INTO JAPANESE

叫び、泣く私の墓に立っていません。私は違います。死んでいません。

BACK INTO ENGLISH

Indulge me.

INTO JAPANESE

私は違います

BACK INTO ENGLISH

Indulge me.