Translated Labs

YOU SAID:

Don’t go back inside, darling, you know just what I’m here for. You’re scared and you’re thinking maybe we ain’t that young anymore. Show a little faith there is magic in the night. You ain’t a beauty but yeah, you’re alright. And that is alright with me.

INTO JAPANESE

私はここにいるのを知っている。あなたは怖いし、もう若くはないと思っているかもしれません。夜に魔法があることを少し信じてください。あなたは美しさではありませんが、あなたは大丈夫です。それは私と一緒に大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I know I am here. You might be scared and thinking that you are not young anymore. Please believe in some magic in the night. You are not beauty, but you are okay. It's okay with me.

INTO JAPANESE

私はここにいるのを知っている。あなたは怖がって、あなたがもう若くないと思うかもしれません。夜は魔法を信じてください。あなたは美人ではありませんが、あなたは大丈夫です。それは私と大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I know I am here. You might be scared and think you are not young anymore. Please believe in magic at night. You are not a beauty, but you are okay. That is fine with me.

INTO JAPANESE

私はここにいるのを知っている。あなたは怖いかもしれないし、もう若くないと思うかもしれません。夜は魔法を信じてください。あなたは美人ではありませんが、あなたは大丈夫です。それは私にとっては大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I know I am here. You may be afraid and you may think you are not young anymore. Please believe in magic at night. You are not a beauty, but you are okay. It's okay for me.

INTO JAPANESE

私はここにいるのを知っている。あなたは恐れているかもしれません、そして、あなたはもうあなたが若くないと思うかもしれません。夜は魔法を信じてください。あなたは美人ではありませんが、あなたは大丈夫です。それは大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I know that here. Think may be afraid of you, and you are you are no longer young. Please believe the magic at night. You are not beautiful, you are okay. It's okay.

INTO JAPANESE

私がここで知っています。思うが怖いとあなたはあなたがもはや若くないです。夜の魔法を信じてください。あなたは美しいではなく、あなたは大丈夫です。大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

I know here. Is scary, but I think you are you are no longer young. Take it from the magic of the night. Rather you are beautiful, you are okay. All right.

INTO JAPANESE

私はここで知っています。怖い、あなたを思う若いあなたが不要になった。夜の魔法からそれを取る。むしろあなたは美しいです、あなたは大丈夫。わかった。

BACK INTO ENGLISH

I know here. Young you think you scared, became unnecessary. Take it from the magic of the night. Rather you are beautiful, you'll be alright. Found.

INTO JAPANESE

私はここで知っています。思う若者は怖い、不要になった。夜の魔法からそれを取る。むしろあなたは美しい、大丈夫します。発見しました。

BACK INTO ENGLISH

I know here. I think young people are scary, you no longer need. Take it from the magic of the night. Rather you are the beautiful, fine. Has been found.

INTO JAPANESE

私はここで知っています。若い人は怖い、不要だと思います。夜の魔法からそれを取る。むしろあなたは見事に、美しいです。発見されています。

BACK INTO ENGLISH

I know here. I think young people are scary, unwanted. Take it from the magic of the night. Rather you are beautiful, fine. Has been found.

INTO JAPANESE

私はここで知っています。若い人が怖い、不要なと思います。夜の魔法からそれを取る。むしろあなたは美しい、素晴らしいです。発見されています。

BACK INTO ENGLISH

I know here. Young people are afraid and I think unnecessary. Take it from the magic of the night. Rather you are beautiful, wonderful. Has been found.

INTO JAPANESE

私はここで知っています。若い人たちは恐れてい、不要だと思います。夜の魔法からそれを取る。むしろ、あなたは美しい、素晴らしいです。発見されています。

BACK INTO ENGLISH

I know here. I think young people are afraid of, is no longer needed. Take it from the magic of the night. Rather, you are beautiful, wonderful. Has been found.

INTO JAPANESE

私はここで知っています。若い人たちのことを恐れている、不要になったと思います。夜の魔法からそれを取る。むしろ、あなたは美しい、素晴らしいです。発見されています。

BACK INTO ENGLISH

I know here. I think, no longer afraid of young people. Take it from the magic of the night. Rather, you are beautiful, wonderful. Has been found.

INTO JAPANESE

私はここで知っています。思うは、もはや若い人々 を恐れて。夜の魔法からそれを取る。むしろ、あなたは美しい、素晴らしいです。発見されています。

BACK INTO ENGLISH

I know here. I think, no longer afraid of young people. Take it from the magic of the night. Rather, you are beautiful, wonderful. Has been found.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

4
votes
18h ago

You may want to crash these parties too

1
votes
09Dec09
1
votes
09Dec09
1
votes
09Dec09
1
votes