YOU SAID:
Don't look now, I'm just a friendly reminder.
INTO JAPANESE
今見てはいけない、私は単なる友好リマインダー。
BACK INTO ENGLISH
Don't look now, I'm just a friendly reminder.
INTO JAPANESE
今見てはいけない、私は単なる友好リマインダー。
BACK INTO ENGLISH
Don't look now, I'm just a friendly reminder.
That didn't even make that much sense in English.