YOU SAID:
Don we now our gay apparel.
INTO JAPANESE
我々 ドン今私たちのゲイのアパレルです。
BACK INTO ENGLISH
Don we now our gay apparel is.
INTO JAPANESE
私たちは私たちのゲイのアパレルは今ドンします。
BACK INTO ENGLISH
We are the Don right now our gay apparel.
INTO JAPANESE
我々 は、ドン今私たちのゲイのアパレルです。
BACK INTO ENGLISH
We Don is now our gay apparel.
INTO JAPANESE
我々 ドンは今我々 のゲイのアパレルです。
BACK INTO ENGLISH
Don we now our gay apparel.
INTO JAPANESE
我々 ドン今私たちのゲイのアパレルです。
BACK INTO ENGLISH
Don we now our gay apparel is.
INTO JAPANESE
私たちは私たちのゲイのアパレルは今ドンします。
BACK INTO ENGLISH
We are the Don right now our gay apparel.
INTO JAPANESE
我々 は、ドン今私たちのゲイのアパレルです。
BACK INTO ENGLISH
We Don is now our gay apparel.
INTO JAPANESE
我々 ドンは今我々 のゲイのアパレルです。
BACK INTO ENGLISH
Don we now our gay apparel.
INTO JAPANESE
我々 ドン今私たちのゲイのアパレルです。
BACK INTO ENGLISH
Don we now our gay apparel is.
INTO JAPANESE
私たちは私たちのゲイのアパレルは今ドンします。
BACK INTO ENGLISH
We are the Don right now our gay apparel.
INTO JAPANESE
我々 は、ドン今私たちのゲイのアパレルです。
BACK INTO ENGLISH
We Don is now our gay apparel.
INTO JAPANESE
我々 ドンは今我々 のゲイのアパレルです。
BACK INTO ENGLISH
Don we now our gay apparel.
INTO JAPANESE
我々 ドン今私たちのゲイのアパレルです。
BACK INTO ENGLISH
Don we now our gay apparel is.
INTO JAPANESE
私たちは私たちのゲイのアパレルは今ドンします。
BACK INTO ENGLISH
We are the Don right now our gay apparel.
INTO JAPANESE
我々 は、ドン今私たちのゲイのアパレルです。
BACK INTO ENGLISH
We Don is now our gay apparel.
INTO JAPANESE
我々 ドンは今我々 のゲイのアパレルです。
BACK INTO ENGLISH
Don we now our gay apparel.
INTO JAPANESE
我々 ドン今私たちのゲイのアパレルです。
BACK INTO ENGLISH
Don we now our gay apparel is.
INTO JAPANESE
私たちは私たちのゲイのアパレルは今ドンします。
BACK INTO ENGLISH
We are the Don right now our gay apparel.
INTO JAPANESE
我々 は、ドン今私たちのゲイのアパレルです。
BACK INTO ENGLISH
We Don is now our gay apparel.
INTO JAPANESE
我々 ドンは今我々 のゲイのアパレルです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium