Translated Labs
YOU SAID:
Double, double, toil and trouble
INTO JAPANESE
1回目の宙返りで1/2ひねる
BACK INTO ENGLISH
double double
You've done this before, haven't you.