brought to you by Translated.net

YOU SAID:

Excuse me, I'm in need of medical attention.

INTO JAPANESE

すみません、私は医師の診察を必要としています。

BACK INTO ENGLISH

Are you and I'm sorry, I need to see a doctor.

INTO JAPANESE

あなたと私は残念、私は医師の診察をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You and I regret, I must see a doctor.

INTO JAPANESE

残念なことに、医者が必見です。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately the doctor is not to be missed.

INTO JAPANESE

残念ながら医者は必見です。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately the doctor is a must.

INTO JAPANESE

残念ながら医者は欠かせません。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately the doctor is essential.

INTO JAPANESE

残念ながら医者は不可欠です。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately the doctor is essential.

Equilibrium found!

You love that! Don't you?

HOT PARTIES

18
votes
3d ago

You may want to crash these parties too

2
votes
02Jan10
1
votes
30Dec09
1
votes