Translated Labs
YOU SAID:
For no mere mortal can resist
INTO JAPANESE
単なる人間は抵抗できない
BACK INTO ENGLISH
A mere human can not resist
That didn't even make that much sense in English.