YOU SAID:

Forget the fat lady. You're obsessed with fat lady. Just get us out of here!

INTO JAPANESE

太った女性を忘れる。あなたは太った女性に夢中です。ちょうど私たちをここから出てください！

BACK INTO ENGLISH

Forget the fat lady. You are absorbed in a fat woman. Just leave us out of here!

INTO JAPANESE

太った女性を忘れる。あなたは太った女性に吸収されます。ちょうど私たちをここから離れる！

BACK INTO ENGLISH

Forget the fat lady. You will be absorbed by a fat woman. Just leave us here!

INTO JAPANESE

太った女性を忘れます。あなたは太った女性によって吸収されます。ただ、ここで私たちを残して!

BACK INTO ENGLISH

Forget about the fat lady. You will be absorbed by the fat woman. Just leave us!

INTO JAPANESE

太った女性を忘れます。あなたは脂肪の女性によって吸収されます。ちょうど私達を残す!

BACK INTO ENGLISH

Forget about the fat lady. You will be absorbed by the fat woman. Just leave us!