YOU SAID:

fuzzy wuzzy was a bear, fuzzy wuzzy had no hair. fuzzy wuzzy wasn't fuzzy, was he?

INTO JAPANESE

曖昧な曖昧さは熊であり、曖昧な曖昧さは髪の毛がなかった。曖昧な曖昧さはあまりありませんでしたか？

BACK INTO ENGLISH

Ambiguous ambiguity is a bear, ambiguous ambiguity has no hair. Was there not much ambiguity ambiguity?

INTO JAPANESE

あいまいなあいまいさは熊であり、あいまいなあいまいさには髪の毛がありません。あいまいさのあいまいさはあまりありませんでしたか？

BACK INTO ENGLISH

The ambiguous ambiguity is a bear, there is no hair in the ambiguous ambiguity. Was there not much ambiguity of ambiguity?

INTO JAPANESE

あいまいなあいまいさは熊であり、あいまいなあいまいさには髪の毛がありません。あいまいさのあいまいさはあまりありませんでしたか？

BACK INTO ENGLISH

The ambiguous ambiguity is a bear, there is no hair in the ambiguous ambiguity. Was there not much ambiguity of ambiguity?