YOU SAID:
get me out of here by giving me 100 votes
INTO JAPANESE
私に 100 票を与えることによってここから連れ出してくれ
BACK INTO ENGLISH
You get me out of here by giving my 100 votes
INTO JAPANESE
私の 100 の投票を与えることによって私を得るここから
BACK INTO ENGLISH
From here get me by giving my 100 votes
INTO JAPANESE
ここから私の 100 票を与えることによって私を得る
BACK INTO ENGLISH
Get me by giving my 100 votes from here
INTO JAPANESE
ここから私の 100 票を与えることによって私を得る
BACK INTO ENGLISH
Get me by giving my 100 votes from here
You've done this before, haven't you.
