YOU SAID:

Have you tried turning it off and back on again?

INTO JAPANESE

電源を切って、背面再度してみましたか。

BACK INTO ENGLISH

Turn off the back or tried again.

INTO JAPANESE

もう一度戻るか試した電源を切ります。

BACK INTO ENGLISH

Turn off, tried again.

INTO JAPANESE

無効に、試みた。

BACK INTO ENGLISH

Tried to disable.

INTO JAPANESE

無効にしてみた。

BACK INTO ENGLISH

Tried to disable.