YOU SAID:

Help I'm trapped in a well

INTO JAPANESE

私が井戸に閉じ込められているのを助けて

BACK INTO ENGLISH

Help me trapped in a well

INTO JAPANESE

井戸の中に閉じ込めて私を助ける

BACK INTO ENGLISH

Help me, trapped in a well

INTO JAPANESE

井戸の中に閉じ込め、私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please help me, trapped in the well.

INTO JAPANESE

井戸の中に閉じ込め、私を助けてください。

BACK INTO ENGLISH

Please help me, trapped in the well.