YOU SAID:

Hey Jude don't make it bad, Take a sad song and make it better, Remember, to let her into your heart, Then you can start to make it better.

INTO JAPANESE

ちょっとジュードしない悪い、悲しい歌を取りよりよい、覚えて、それを改善するために始めることができますし、あなたの心に彼女のように。

BACK INTO ENGLISH

Bad, sad song Hey Jude don't can begin to improve it, remember to get even better, and your heart to her.

INTO JAPANESE

ヘイジュードを始めることができると、それを改善しないでください悪い、悲しい歌は、彼女にも良いとあなたの心を取得覚えています。

BACK INTO ENGLISH

Please do improve it can start Hey Jude and remember get your mind and bad, sad song is good to her.

INTO JAPANESE

向上させるかしてくださいねえジュードを開始してあなたの心を取得し、彼女に良い悪い、悲しい曲だ覚えています。

BACK INTO ENGLISH

Hey please do improve, Jude started and get your heart to her good bad, sad song I remember.

INTO JAPANESE

ちょっとしてくださいを向上させるか、ジュードを始め、良い悪い、悲しい歌を覚えて彼女にあなたの心を得る。

BACK INTO ENGLISH

Just please remember to improve, Jude, good bad, sad song, get your heart to her.

INTO JAPANESE

ちょうど改善、ジュード、良い悪い、悲しい曲、彼女にあなたの心を取得してください。

BACK INTO ENGLISH

Just get the heart of your improvements, Jude, good, bad, sad song, her.

INTO JAPANESE

ちょうどあなたの改善、ジュード、良い、悪い、悲しい歌の心を得る彼女。

BACK INTO ENGLISH

She gets the mind of your improvement, Jude, good, bad, sad songs.

INTO JAPANESE

彼女はあなたの改善、ジュード、良い、悪い、悲しい歌の心を取得します。

BACK INTO ENGLISH

She gets to your improvement, Jude, good, bad, sad song.

INTO JAPANESE

彼女はあなたの改善、ジュード、良い、悪い、悲しい曲を取得します。

BACK INTO ENGLISH

She takes your improvement, Jude, good, bad, sad song.

INTO JAPANESE

彼女はあなたの改善、ジュード、良い、悪い、悲しい曲。

BACK INTO ENGLISH

She's your improvement, Jude, good and bad, take a sad song.

INTO JAPANESE

彼女はあなたの改善、ジュード、良い、悪い、悲しい歌を取り。

BACK INTO ENGLISH

She's taking your improvement, Jude, good, bad, sad song.

INTO JAPANESE

彼女はあなたの改善、ジュード、良い、悪い、悲しい歌を取っています。

BACK INTO ENGLISH

She took your improvement, Jude, good, bad, sad song.

INTO JAPANESE

彼女はあなたの改善、ジュード、良い、悪い、悲しい曲。

BACK INTO ENGLISH

She's your improvement, Jude, good and bad, take a sad song.

INTO JAPANESE

彼女はあなたの改善、ジュード、良い、悪い、悲しい歌を取り。

BACK INTO ENGLISH

She's taking your improvement, Jude, good, bad, sad song.

INTO JAPANESE

彼女はあなたの改善、ジュード、良い、悪い、悲しい歌を取っています。

BACK INTO ENGLISH

She took your improvement, Jude, good, bad, sad song.

INTO JAPANESE

彼女はあなたの改善、ジュード、良い、悪い、悲しい曲。

BACK INTO ENGLISH

She's your improvement, Jude, good and bad, take a sad song.

INTO JAPANESE

彼女はあなたの改善、ジュード、良い、悪い、悲しい歌を取り。

BACK INTO ENGLISH

She's taking your improvement, Jude, good, bad, sad song.

INTO JAPANESE

彼女はあなたの改善、ジュード、良い、悪い、悲しい歌を取っています。

BACK INTO ENGLISH

She took your improvement, Jude, good, bad, sad song.

INTO JAPANESE

彼女はあなたの改善、ジュード、良い、悪い、悲しい曲。

BACK INTO ENGLISH

She's your improvement, Jude, good and bad, take a sad song.

INTO JAPANESE

彼女はあなたの改善、ジュード、良い、悪い、悲しい歌を取り。

BACK INTO ENGLISH

She's taking your improvement, Jude, good, bad, sad song.

INTO JAPANESE

彼女はあなたの改善、ジュード、良い、悪い、悲しい歌を取っています。

BACK INTO ENGLISH

She took your improvement, Jude, good, bad, sad song.

INTO JAPANESE

彼女はあなたの改善、ジュード、良い、悪い、悲しい曲。