YOU SAID:

Hey now, you're an all-star, get your game on, go play.

INTO JAPANESE

ちょっと今、オールスターをあなたは、あなたのゲーム、遊びに行くを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Hey now, all-star going to play your game, you will get.

INTO JAPANESE

ちょっと今、オールスター ゲームをプレイしようとすると、あなたが得る。

BACK INTO ENGLISH

I tried to play the all-star game now, and you will get.

INTO JAPANESE

今、オールスター ゲームをプレイしようし、が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Now, try to play the all-star game, and will be displayed.

INTO JAPANESE

今、オールスター ゲームをプレイしようとして表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Right now, trying to play the all-star game, will be displayed.

INTO JAPANESE

今、オールスター ゲームをプレイしようとしてが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Right now, trying to play the all-star game will be shown.

INTO JAPANESE

右、オールスター ゲームをプレイしようとしてが表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Trying to play the all-star game, the right is displayed.

INTO JAPANESE

オールスター ゲームをプレイしようとすると、権利が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

When trying to play the all-star game, the rights are displayed.

INTO JAPANESE

オールスター ゲームをプレイしようとすると、権利が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

When trying to play the all-star game, the rights are displayed.