YOU SAID:

how can we see if our eyes are not real?

INTO JAPANESE

どのように我々 は、私たちの目が本物ではないかどうかを参照できますか。

BACK INTO ENGLISH

You can see whether or not how we, our eyes are real is not.

INTO JAPANESE

かどうか、またはどのように我々 は、私たちの目が現実を見ることができますではないです。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not or how we can in our eyes see the reality.

INTO JAPANESE

かどうか、またはどのように、私たちの目で現実を見ることができる私たち。

BACK INTO ENGLISH

Whether, or how, in the eyes of the US reality show us.

INTO JAPANESE

かどうか、またはどのように、米国の現実の目で私たちを見る。

BACK INTO ENGLISH

Whether, or how, in the eyes of the United States reality show us.

INTO JAPANESE

かどうか、または、どのようにアメリカ合衆国現実の目で私たちを見る。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not or how to look us in the eyes of the United States reality.

INTO JAPANESE

かどうかまたはアメリカ合衆国現実の目で私たちを見てどのように。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not look us in the eyes of the United States reality or how.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国現実の目で私たちを見てかどうか、またはどのように。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not look us in the eyes of the United States reality, or how.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国現実の目で私たちを見てかどうか、またはどのように。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not look us in the eyes of the United States reality, or how.