YOU SAID:
How could this happen to me? I've made my mistakes
INTO JAPANESE
どのようにこれは私に起こるだろうか。ミスしました。
BACK INTO ENGLISH
How could this happen to me. It was a mistake.
INTO JAPANESE
どのようにこれは私に起こることができます。それが間違いだった。
BACK INTO ENGLISH
How can this happen to me. It was a mistake.
INTO JAPANESE
どのようにこれは私に起こることができます。それが間違いだった。
BACK INTO ENGLISH
How can this happen to me. It was a mistake.
That didn't even make that much sense in English.
