YOU SAID:

How is it that a single cactus is a cactus but more than one cactus is called cacti? I have no idea. Do you?

INTO JAPANESE

単一のサボテンがサボテンであるのに、複数のサボテンがサボテンと呼ばれるのはなぜですか?何も思いつきません。あなたは？

BACK INTO ENGLISH

Why are multiple cacti called cacti when a single cactus is a cactus? I have no idea. you?

INTO JAPANESE

単一のサボテンがサボテンなのに、複数のサボテンをサボテンと呼ぶのはなぜですか?何も思いつきません。あなた？

BACK INTO ENGLISH

Why call multiple cacti cacti when a single cactus is a cactus? I have no idea. you?

INTO JAPANESE

単一のサボテンがサボテンであるのに、なぜ複数のサボテンをサボテンと呼ぶのですか?何も思いつきません。あなた？

BACK INTO ENGLISH

Why call multiple cacti cacti when a single cactus is a cactus? you?

INTO JAPANESE

単一のサボテンがサボテンであるのに、なぜ複数のサボテンをサボテンと呼ぶのですか?あなた？

BACK INTO ENGLISH

Why do you call multiple cacti cacti when a single cactus is a cactus?

INTO JAPANESE

単一のサボテンがサボテンなのに、複数のサボテンをサボテンと呼ぶのはなぜですか?

BACK INTO ENGLISH

Why are multiple cacti called cacti when a single cactus is a cactus?

INTO JAPANESE

単一のサボテンがサボテンなのに、複数のサボテンをサボテンと呼ぶのはなぜですか?

BACK INTO ENGLISH

Why are multiple cacti called cacti when a single cactus is a cactus?