YOU SAID:

How many cops does it take to change a light bulb?

INTO JAPANESE

電球を変更するのにはどのように多くの警官にかかりますか。

BACK INTO ENGLISH

How many police it takes to change a light bulb?

INTO JAPANESE

電球を変更にかかるどのように多くの警察?

BACK INTO ENGLISH

How many police takes to change light bulb?

INTO JAPANESE

どのように多くの警察は、電球を変更するのにかかる?

BACK INTO ENGLISH

How many police will take to change a light bulb?

INTO JAPANESE

どのように多くの警察は、電球を変更するのにかかりますか。

BACK INTO ENGLISH

How many police were to change a light bulb, does it take.

INTO JAPANESE

電球を変更するとどのように多くの警察はそれを取る。

BACK INTO ENGLISH

To change the light bulb and how to take it more police.

INTO JAPANESE

電球とそれにもっと多くの警官を取る方法を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Change the bulb and how to take it more police.

INTO JAPANESE

電球を交換しより多くの警察はそれを取る方法を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Then replace the bulb and change take it how many police.

INTO JAPANESE

その後、電球を交換や変更にかかるどのように多くの警察。

BACK INTO ENGLISH

How many police then take to replace or modify the light bulb.

INTO JAPANESE

置き換えまたは電球を変更するどのように多くの警察を行います。

BACK INTO ENGLISH

How many police to change light bulbs or replacement.

INTO JAPANESE

変更電球または交換にどのように多くの警察。

BACK INTO ENGLISH

To change light bulbs or replacement of many police.

INTO JAPANESE

電球または多くの警察の交換を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Change the replacement of light bulbs or more police.

INTO JAPANESE

電球またはより多くの警察の置き換えを変更します。

BACK INTO ENGLISH

Change the replacement of light bulbs or more police.