YOU SAID:

how much wood can a wood chuck chuck?

INTO JAPANESE

どのくらいの木材ウッド チャックのチャックか。

BACK INTO ENGLISH

How much wood wood Chuck Chuck?

INTO JAPANESE

いくら木製ウッド チャック チャック?

BACK INTO ENGLISH

How much is a wood Chuck Chuck wood?

INTO JAPANESE

チャック チャック木はいくらですか。

BACK INTO ENGLISH

Chuck Chuck how much is?

INTO JAPANESE

チャックチャックはどのくらいですか？

BACK INTO ENGLISH

What is chuck chuck?

INTO JAPANESE

チャック チャックは何ですか。

BACK INTO ENGLISH

What is the Chuck Chuck?

INTO JAPANESE

チャックチャックとは何ですか？

BACK INTO ENGLISH

What is the Chuck Chuck?