YOU SAID:

"I am a terrorist, shoot on sight": New British ID card, supposedly unhackable and containing very personal information, cloned and modified in minutes

INTO JAPANESE

「私はテロリスト、撮影光景」: 新しいイギリス ID カード、おそらく unhackable そして含んでいる非常に個人的な情報が複製され、分単位で変更

BACK INTO ENGLISH

"I'm terrorist, shooting sight": new UK identity card, probably probably unhackable and contain highly personal information is duplicated and the change in the number of minutes

INTO JAPANESE

「私はテロリスト、撮影光景」: 新しいイギリス id カード、おそらくおそらく unhackable 含めると非常に個人的な情報が重複して、分数の変化

BACK INTO ENGLISH

I'm terrorist, shooting scene: new British id cards, probably perhaps unhackable include very personal information is duplicate, changes in the number of minutes

INTO JAPANESE

私はテロリスト、撮影シーン: 新しいイギリス id カード、おそらくおそらく unhackable 非常に個人的な情報が含まれては重複して、分の数の変更

BACK INTO ENGLISH

I terrorist, shooting scene: new British id cards, probably perhaps unhackable very personal information which contains a duplicate, change the number of minutes

INTO JAPANESE

私はテロ、シーンを撮影: 新しいイギリス id カード、おそらくおそらく unhackable の非常に個人情報、重複が含まれている分の数を変更します。

BACK INTO ENGLISH

I shot the terrorist, scene: new British id cards, probably perhaps unhackable very change the number of minutes that contains personal information, duplicate.

INTO JAPANESE

私はテロ、シーンを撮影: 新しいイギリス id カード、おそらくおそらく unhackable 非常に変更、個人情報が含まれている分の数を複製します。

BACK INTO ENGLISH

I shot the terrorist, scene: duplicate the number of new UK identity card, probably perhaps unhackable quite a change, that contains personal information.

INTO JAPANESE

テロ、シーンを撮った: 新しいイギリス id カード、おそらくおそらく unhackable 数個人情報を含むかなりの変更を複製します。

BACK INTO ENGLISH

Terror and scenes taken: replicates new UK identity card, quite probably probably unhackable some personal information, including changes to.

INTO JAPANESE

テロと撮影シーン: 新しいイギリス id カード、非常におそらくおそらく unhackable への変更など、いくつかの個人情報がレプリケートされます。

BACK INTO ENGLISH

Terrorist attacks and the shooting scene: new British id cards, very probably probably some personal information, such as changes to the unhackable, are replicated.

INTO JAPANESE

同時多発テロと撮影シーン: 新しいイギリス id カード、unhackable への変更など、非常におそらくおそらく個人情報がレプリケートされます。

BACK INTO ENGLISH

Terrorist attacks and the shooting scene: changes to the new British id cards, unhackable, very probably probably replicated information.

INTO JAPANESE

同時多発テロと撮影シーン: unhackable、新しいイギリス id カードに非常におそらくおそらくレプリケートされた情報を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Terrorist attacks and the shooting scene: modifies the unhackable, and new British id cards very probably probably replicated information.

INTO JAPANESE

同時多発テロと撮影シーン: unhackable、および新しいイギリス id カード非常におそらくおそらく複製情報を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Terrorist attacks and the shooting scene: unhackable, and new British id cards very probably probably duplicate information change.

INTO JAPANESE

同時多発テロと撮影シーン: unhackable、および新しいのイギリス id カードはおそらく非常におそらく情報変更を複製します。

BACK INTO ENGLISH

Terrorist attacks and the shooting scene: unhackable, and new British id cards are probably very probably replicates information changes.

INTO JAPANESE

同時多発テロと撮影シーン: unhackable、および新しいのイギリス id カードは、おそらく非常におそらく複製情報が変更されました。

BACK INTO ENGLISH

Terrorist attacks and the shooting scene: unhackable, and new British id cards are probably very probably changed the replication information.

INTO JAPANESE

同時多発テロと撮影シーン: unhackable、および新しいのイギリス id カードはおそらく非常におそらくレプリケーション情報を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Terrorist attacks and the shooting scene: unhackable, and new British id cards are probably quite probably change replication information.

INTO JAPANESE

同時多発テロと撮影シーン: unhackable、および新しいのイギリス id カードは、おそらく非常におそらくレプリケーション情報の変更。

BACK INTO ENGLISH

Terrorist attacks and shooting scenes: unhackable, and new British id cards is probably quite probably change replication information.

INTO JAPANESE

テロとの撮影シーン: unhackable、および新しいのイギリス id カードは、おそらく非常におそらくレプリケーション情報の変更。

BACK INTO ENGLISH

Terror scene: unhackable, and new British id cards are probably quite probably change replication information.

INTO JAPANESE

恐怖シーン: unhackable、および新しいのイギリス id カードは、おそらく非常におそらくレプリケーション情報の変更。

BACK INTO ENGLISH

Terror scene: unhackable, and new British id cards is probably quite probably change replication information.

INTO JAPANESE

恐怖シーン: unhackable、および新しいのイギリス id カードは、おそらく非常におそらくレプリケーション情報の変更。

BACK INTO ENGLISH

Terror scene: unhackable, and new British id cards is probably quite probably change replication information.