YOU SAID:

I am glad you said that because now everyone know it so we are more clever

INTO JAPANESE

私はあなたが言ったこと今誰もそれを知っているので、私たちはより賢明なうれしいです。

BACK INTO ENGLISH

So I told you that right now anyone know that we are more enlightened is nice.

INTO JAPANESE

今誰もあなたより賢明なことを知っていると伝えたのです。

BACK INTO ENGLISH

It is now know that everyone from your wise and informed.

INTO JAPANESE

それは今知っている賢いと通知から誰も。

BACK INTO ENGLISH

Now know it's clever and notifies everyone.

INTO JAPANESE

今知っているそれは賢いでは、全員に通知します。

BACK INTO ENGLISH

It is wise to know now, to notify everyone.

INTO JAPANESE

誰に通知するために、今知っておくのが賢明です。

BACK INTO ENGLISH

To notify anyone, it is wise to know now.

INTO JAPANESE

誰に通知するために、今知ることが賢明です。

BACK INTO ENGLISH

To notify anyone, it is wise to know now.