YOU SAID:

I am the very model of a modern major general I've information vegetable, animal, and mineral, I know the kings of England, and I quote the fights historical From Marathon to Waterloo, in order categorical; I'm very well acquainted, too, with matters ma

INTO JAPANESE

私は非常にモデル情報野菜、動物および鉱物私は現代将補のイングランドの王を知っているし、私は順序カテゴリカル; でウォータールー、マラソンから歴史的戦いを引用私非常によくと知り合いで、あまりにも、事項 ma

BACK INTO ENGLISH

I so know the King of England of a modern major general I model information vegetable, animal and mineral, and I order categorical; In Waterloo, Marathon historic battle quotes my very well acquainted with the issues ma, too

INTO JAPANESE

私はだから動物と鉱物、注文カテゴリ; 情報野菜のモデルを現代将補のイングランドの王を知ってください。ウォータールーのマラソンの歴史的な戦いを引用問題 ma と私は非常によく知り合いも

BACK INTO ENGLISH

I'm from animals, minerals and order category; Model information vegetable know that the King of England of a modern major general. The historic battle of Waterloo Marathon very well acquainted with quotes problem ma and I also

INTO JAPANESE

私は動物、鉱物、注文カテゴリからモデル情報野菜知っている現代の主要な司令官のイングランド王。ウォータールー マラソンの歴史的な戦いは非常によくも引用符問題 ma と知り合い

BACK INTO ENGLISH

I'm the King of England main commanders today know vegetables model information from animals, minerals, and order category. The historic battle of Waterloo Marathon very well acquainted with quotes problem ma

INTO JAPANESE

私はイングランドの王メインの指揮官は今日から動物、鉱物、野菜モデル情報を知っているし、カテゴリを注文します。ウォータールー マラソンの歴史的な戦いは非常によく引用符問題 ma と知り合い

BACK INTO ENGLISH

I was the King of England order categories, and main commanders today know animals, minerals and vegetables model information. The historic battle of Waterloo Marathon very well acquainted with the quotes issue ma

INTO JAPANESE

イングランド王順のカテゴリと主な司令官今日知っている動物、鉱物、野菜モデル情報。ウォータールー マラソンの歴史的な戦いは非常によく引用符問題 ma と知り合い

BACK INTO ENGLISH

England King order categories and major commanders today know animals, minerals and vegetables model information. The historic battle of Waterloo Marathon very well acquainted with the quotes issue ma

INTO JAPANESE

イングランド王順のカテゴリと主要な指揮官の今日知っている動物、鉱物、野菜モデル情報。ウォータールー マラソンの歴史的な戦いは非常によく引用符問題 ma と知り合い

BACK INTO ENGLISH

England King order categories and major commanders today know that animal, mineral and vegetable model information. The historic battle of Waterloo Marathon very well acquainted with the quotes issue ma

INTO JAPANESE

イングランド王順のカテゴリと主要指揮官は今日その動物、鉱物、野菜のモデル情報を知っています。ウォータールー マラソンの歴史的な戦いは非常によく引用符問題 ma と知り合い

BACK INTO ENGLISH

England King order categories and major commanders today know model information of the animal, mineral and vegetable. The historic battle of Waterloo Marathon very well acquainted with the quotes issue ma

INTO JAPANESE

イングランド王順のカテゴリと主要指揮官は今日モデル動物、鉱物や植物の情報を知っています。ウォータールー マラソンの歴史的な戦いは非常によく引用符問題 ma と知り合い

BACK INTO ENGLISH

England King order categories and major commanders today know model animal, mineral or plant information. The historic battle of Waterloo Marathon very well acquainted with the quotes issue ma

INTO JAPANESE

イングランド王順のカテゴリと主要指揮官は今日モデル動物、鉱物や植物の情報を知っています。ウォータールー マラソンの歴史的な戦いは非常によく引用符問題 ma と知り合い

BACK INTO ENGLISH

England King order categories and major commanders today know model animal, mineral or plant information. The historic battle of Waterloo Marathon very well acquainted with the quotes issue ma