YOU SAID:

I am tired of these monkey fighting snakes on this Monday to Friday plane!

INTO JAPANESE

この月曜日金曜日平面にヘビの戦いこれらの猿が飽きた!

BACK INTO ENGLISH

This month Fri am tired of monkey fight these snakes plane!

INTO JAPANESE

今月の金猿の疲れているこれらのヘビの平面の戦い!

BACK INTO ENGLISH

Plane of these snakes is tired of this month's Golden Monkey fight!

INTO JAPANESE

これらのヘビの平面は疲れている今月の黄金の猿の戦い!

BACK INTO ENGLISH

Plane of these snakes is tired of this month's Golden Monkey fight!