YOU SAID:

I believe i can fly. I believe i can touch the sky. Think about it every night and day, spread my wings and fly away.

INTO JAPANESE

私は、私が飛ぶことができると考えています。空を触れることができると思います。考えてみればすべての夜と昼、翼を広げるし、飛んでください。

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly. I can touch the sky. And if you think about it every night and day, to spread its wings and fly.

INTO JAPANESE

私は、私が飛ぶことができると考えています。私は空に触れることができます。そして、もしすべての夜と昼、その翼を広げて飛ぶし、あなたはそれについて考えます。

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly. I can touch the sky. And, if you think about it, fly and spread its wings all night and day,.

INTO JAPANESE

私は、私が飛ぶことができると考えています。私は空に触れることができます。そして、あなたはそれについて考える場合、飛ぶすべての夜と昼、その翼を広げます。

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly. I can touch the sky. And fly when you think about it every night and day, spread its wings.

INTO JAPANESE

私は、私が飛ぶことができると考えています。私は空に触れることができます。すべての夜と昼、両翼を広げたそれについて考えるときに飛ぶ。

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly. I can touch the sky. When you think about it all night and day, spread the wings to fly.

INTO JAPANESE

私は、私が飛ぶことができると考えています。私は空に触れることができます。夜と昼とそれについて考えれば、フライに翼を広げます。

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly. I can touch the sky. Night and day and if you think about it, spread their wings to fly.

INTO JAPANESE

私は、私が飛ぶことができると考えています。私は空に触れることができます。夜と昼と、それについて考えるかどうかは、飛行する翼をひろげてください。

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly. I can touch the sky. Night and day, and please spread the wings to fly whether or not think about it.

INTO JAPANESE

私は、私が飛ぶことができると考えています。私は空に触れることができます。夜と昼としてください、それについて考えるかどうかを飛行する翼を広げます。

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly. I can touch the sky. Night and day and please, spread their wings to fly whether or not think about it.

INTO JAPANESE

私は、私が飛ぶことができると考えています。私は空に触れることができます。夜と昼としてください、それについて考えるかどうかを飛行する翼をひろげてください。

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly. I can touch the sky. Night and day and please, please spread the wings to fly whether or not think about it.

INTO JAPANESE

私は、私が飛ぶことができると考えています。私は空に触れることができます。夜と昼としてください、それについて考えるかどうか翼を広げてください。

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly. I can touch the sky. Night and day and please, spread the wings thinking about it or not.

INTO JAPANESE

私は、私が飛ぶことができると考えています。私は空に触れることができます。夜と昼としてください、それについて考えるかどうか翼を広げます。

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly. I can touch the sky. Night and day and please, spread their wings or not think about it.

INTO JAPANESE

私は、私が飛ぶことができると考えています。私は空に触れることができます。夜と昼としてください、彼らの翼を広げてまたはそれについて考えていません。

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly. I can touch the sky. Night and day and try and not think about it or spread their wings.

INTO JAPANESE

私は、私が飛ぶことができると考えています。私は空に触れることができます。夜と昼としようと、ないそれについて考えるまたは翼を広げます。

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly. I can touch the sky. Night and day and try to think about it or wing spread.

INTO JAPANESE

私は、私が飛ぶことができると考えています。私は空に触れることができます。夜と昼とそれについて考えたり、翼を広げた

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly. I can touch the sky. Night and day and the wings thinking about it

INTO JAPANESE

私は、私が飛ぶことができると考えています。私は空に触れることができます。夜と昼とそれについて考えて翼

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly. I can touch the sky. Night and day and thinking about it wings

INTO JAPANESE

私は、私が飛ぶことができると考えています。私は空に触れることができます。夜と昼とそれについて考えることを翼します。

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly. I can touch the sky. Think about it day and night, ALA the.

INTO JAPANESE

私は、私が飛ぶことができると考えています。私は空に触れることができます。考えてみれば昼と夜、アラ。

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly. I can touch the sky. Think about it day and night, Ala.

INTO JAPANESE

私は、私が飛ぶことができると考えています。私は空に触れることができます。昼と夜、米国アラバマ州のそれについて考える

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly. I can touch the sky. Day and night, thinking about it in Alabama, United States

INTO JAPANESE

私は、私が飛ぶことができると考えています。私は空に触れることができます。昼と夜、アラバマ州アメリカ合衆国でそれについて考えてください。

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly. I can touch the sky. Think about it day and night, in Alabama, United States.

INTO JAPANESE

私は、私が飛ぶことができると考えています。私は空に触れることができます。アメリカ合衆国アラバマ州で、昼と夜、それについて考えます。

BACK INTO ENGLISH

I believe I can fly. I can touch the sky. United States Alabama, in the United States think about it day and night.

INTO JAPANESE

私は、私が飛ぶことができると考えています。私は空に触れることができます。アメリカ合衆国アラバマ州, アメリカ合衆国では、昼と夜、それについて考えます。