YOU SAID:

i do not find this funny

INTO JAPANESE

私はこれが面白いとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I do not think this is fun

INTO JAPANESE

私はこれが楽しいとは思わない

BACK INTO ENGLISH

I do not think this is fun