YOU SAID:

I do not like green eggs and ham I do not like them Sam I am

INTO JAPANESE

緑の卵およびハム私それらはサム私は好きではない、私は好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

I like green eggs and ham I them Sam I don't like, is not.

INTO JAPANESE

私のように緑の卵およびハム私サム好きではないではないです。

BACK INTO ENGLISH

I like green eggs and ham I Sam not like not in the is.

INTO JAPANESE

私は緑の卵とサムが好きではなくハム好き、です。

BACK INTO ENGLISH

I don't like green eggs and Sam, like ham, it is.

INTO JAPANESE

私は好きではない緑色の卵とサムのハムのようです。

BACK INTO ENGLISH

I like not like green eggs and ham.

INTO JAPANESE

緑の卵およびハムを好まないが好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is like do not like green eggs and ham.

INTO JAPANESE

緑の卵およびハム好きではないようです。

BACK INTO ENGLISH

Green eggs and ham do not like is like.

INTO JAPANESE

緑の卵およびハムを好まないようです。

BACK INTO ENGLISH

Not like green eggs and ham.

INTO JAPANESE

ないよう、緑の卵およびハム。

BACK INTO ENGLISH

Do not like green eggs and ham.

INTO JAPANESE

緑の卵およびハムを好まない。

BACK INTO ENGLISH

I do not like green eggs and ham.

INTO JAPANESE

私は緑の卵およびハムを好まない。

BACK INTO ENGLISH

I do not like green eggs and ham.