YOU SAID:

I have so much homework to do, as I missed school for a week.

INTO JAPANESE

一週間学校を休んだとそんなに宿題があります。

BACK INTO ENGLISH

1 week was absent from school with so much homework.

INTO JAPANESE

1 週間休んでいたので、多くの宿題を学校から。

BACK INTO ENGLISH

Had a week off so much homework from school.

INTO JAPANESE

学校から宿題が多すぎて、一週間があった。

BACK INTO ENGLISH

From school homework is much too much, and had a 1-week.

INTO JAPANESE

学校から宿題があまりにも多くと 1 週を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Had 1 week from school homework is too much.

INTO JAPANESE

1 週間学校からの宿題は、あまりにも多く。

BACK INTO ENGLISH

1 week from school homework is too much.

INTO JAPANESE

1 週間学校から宿題が多すぎます。

BACK INTO ENGLISH

I have too many homework from school for a week.

INTO JAPANESE

1 週間学校からあまりにも多くの宿題があります。

BACK INTO ENGLISH

There are too many homework from school from school.

INTO JAPANESE

学校から学校からあまりにも多くの宿題があります。

BACK INTO ENGLISH

From the school have too much homework from school.

INTO JAPANESE

学校から学校からあまりにも多くの宿題があります。

BACK INTO ENGLISH

From the school have too much homework from school.