YOU SAID:

I just wrote a paper about Misty Copeland, the first black principal dancer for the American Ballet Theatre.

INTO JAPANESE

私はちょうどアメリカのバレエ劇場のための最初の黒のプリンシパルダンサーであるMisty Copelandに関する論文を書いた。

BACK INTO ENGLISH

I just wrote a paper on Misty Copeland, the first black principal dancer for the American Ballet Theater.

INTO JAPANESE

私はちょうどアメリカのバレエ劇場のための最初の黒のプリンシパルダンサーミスティ・コープランドに論文を書いた。

BACK INTO ENGLISH

I just wrote a paper in the American Ballet Theater for the first black principaldancermisti Copeland.

INTO JAPANESE

私は最初の黒 principaldancermisti コープランドのアメリカン バレエ シアターで論文を書いた。

BACK INTO ENGLISH

I wrote a paper in American Ballet Theater's first black principaldancermisti Copeland.

INTO JAPANESE

アメリカン ・ バレエ ・ シアターの最初黒 principaldancermisti コープランドの論文を書いた。

BACK INTO ENGLISH

Wrote the first black principaldancermisti Copeland's article for the American Ballet Theater.

INTO JAPANESE

アメリカン ・ バレエ ・ シアターの最初の黒の principaldancermisti コープランドの記事を書きました。

BACK INTO ENGLISH

Wrote the principaldancermisti Copland's first black American Ballet Theatre article.

INTO JAPANESE

Principaldancermisti コープランドの最初黒のアメリカン バレエ シアターの記事を書きました。

BACK INTO ENGLISH

Principaldancermisti Copeland's first black American Ballet Theater that wrote the article.

INTO JAPANESE

Principaldancermisti コープランドの最初黒アメリカン バレエ シアター記事を書きました。

BACK INTO ENGLISH

Principaldancermisti Copeland initially wrote black American Ballet Theatre article.

INTO JAPANESE

Principaldancermisti Copelandは、最初に黒いアメリカのバレエ団の劇の記事を書いた。

BACK INTO ENGLISH

Principaldancermisti Copeland wrote the first black American Ballet Theatre article.

INTO JAPANESE

Principaldancermisti コープランド アメリカン バレエ シアターの最初黒の記事を書いた。

BACK INTO ENGLISH

Principaldancermisti Copeland American Ballet Theater's first Black wrote.

INTO JAPANESE

Principaldancermisti コープランド アメリカン バレエ シアターの最初黒を書いた。

BACK INTO ENGLISH

Wrote the first black Principaldancermisti Copeland American Ballet Theater.

INTO JAPANESE

最初の黒 Principaldancermisti のコープランド アメリカン バレエ シアターを書いた。

BACK INTO ENGLISH

Wrote the first black Principaldancermisti Copeland American Ballet Theater.