YOU SAID:

I know that the sky is blue because the sky is green with orange stripes, and all green things with orange stripes are actually blue.

INTO JAPANESE

私は空が青い空、オレンジ色の縞と緑とオレンジのストライプとすべての緑のものが実際に青いので知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know because I actually blue sky blue sky, the Orange stripes with green and orange stripes with green for all's.

INTO JAPANESE

知っているので、私は実際に青い空青い空、緑の全てのグリーンとオレンジ ストライプとオレンジのストライプ。

BACK INTO ENGLISH

So you know, I'm actually blue sky blue sky, green-all green and orange stripes and orange stripes.

INTO JAPANESE

あなたが知っているので私は実際に青い空青い空、緑すべてのグリーンとオレンジのストライプとオレンジ ストライプ。

BACK INTO ENGLISH

So you know I'm green all actually blue sky blue sky, green and orange stripes and orange stripes.

INTO JAPANESE

私は緑のすべて知っているので青い空青い空、緑とオレンジのストライプとオレンジのストライプが実際に。

BACK INTO ENGLISH

Really because I know all of the green blue sky blue sky, green and orange stripes and orange stripe.

INTO JAPANESE

本当に私は青い空の青い空、緑とオレンジの縞とオレンジの縞のすべてを知っているからです。

BACK INTO ENGLISH

I truly know that I know the blue sky of the blue sky, green and orange streaks and all of the orange stripes.

INTO JAPANESE

私は本当に、私は青空、緑とオレンジの縞とすべてのオレンジの縞の青い空を知っていることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I truly know that I know blue sky, green and orange streaks and all orange stripes blue sky.

INTO JAPANESE

私は本当に、私は青空、緑とオレンジの縞とすべてのオレンジ色の縞が青い空を知っていることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

I truly know that I know blue sky, green and orange streaks and all orange stripes know the blue sky.

INTO JAPANESE

私は本当に私が青い空、緑とオレンジの縞を知っていることを知っていて、すべてのオレンジの縞は青い空を知っています。

BACK INTO ENGLISH

I truly know that I know the blue sky, green and orange stripes, all the orange stripes know the blue sky.

INTO JAPANESE

私は本当に私が青い空、緑とオレンジの縞を知っていることを知っている、すべてのオレンジの縞は、青い空を知っている。

BACK INTO ENGLISH

I truly know that I know the blue sky, green and orange stripes, all the orange stripes know the blue sky.