YOU SAID:

I live, I die. I LIVE AGAIN!

INTO JAPANESE

私は死んで、住んでいます。私は再び生きます！

BACK INTO ENGLISH

I dead, I have no children living at home. I will live again!

INTO JAPANESE

死んだ私は、私が住んでいます。私は再び生きてます！

BACK INTO ENGLISH

I, I am living dead. I'm alive again!

INTO JAPANESE

私は、私は死んで生きています。私は再び生きています！

BACK INTO ENGLISH

I, I am living dead. I'm alive again!