YOU SAID:

I really love you, and I love your dads humor. Also, that he took a picture of his birthday!? Didn’t he think I remembered it? Haha! However, I still love you, my sister, and my best friend. But of course, you are my favorite! <3

INTO JAPANESE

私は本当に、あなたを愛して、あなたの父親のユーモアを大好きです。また、彼は、彼の誕生日の写真を撮った!彼はそれを覚えて考えていませんでしたか。ハハ!しかし、私はまだ、私の妹、私の親友が大好きです。しかし、もちろん、あなたが私のお気に入り!< 3

BACK INTO ENGLISH

I really love you, humor your father's love. Also, he took a photo of his birthday!, did not think what he will remember it. HA HA! but I still love my sister and my best friend. But of course, you are my favorite.

INTO JAPANESE

私は本当にあなたを愛し、父の愛をユーモアします。また、彼は彼の誕生日の写真を撮った!、彼はそれを覚えているだろう何かを考えていませんでした。あはは！しかし、私はまだ私の姉と私の親友が大好き。しかし、もちろん、あなたが私のお気に入り。

BACK INTO ENGLISH

I really love you, and the humor the love of the father. Also, he took pictures of his birthday!, will remember that he did not think to do something. Oh, that! But I still love my sister and my best friend. But of course, you're my favorite.

INTO JAPANESE

私は本当にあなたと父の愛のユーモアが大好きです。また、彼は彼の誕生日の写真を撮って!、彼は何かを考えていませんだったことを覚えているでしょう。あ、それ！しかし、私はまだ私の姉と私の親友が大好き。しかし、もちろん、あなたが私のお気に入り。

BACK INTO ENGLISH

I really love you and my father love humor. Also, he took pictures of his birthday!, not thinking what he was would have to remember that. Oh that! But I still love my sister and my best friend. But of course, you are my favorite.

INTO JAPANESE

私は本当にあなたと私の父の愛のユーモアが大好きです。また、彼は彼の誕生日の写真を撮って! を覚えている彼が何を考えていないと思います。あ、それ！しかし、私はまだ私の姉と私の親友が大好き。しかし、もちろん、あなたが私のお気に入り。

BACK INTO ENGLISH

I really love you and my father love humor. Also, he took pictures of his birthday! I don't think what he has in mind. Oh that! But I still love my sister and my best friend. But of course, you're my favorite.

INTO JAPANESE

私は本当にあなたと私の父の愛のユーモアが大好きです。また、彼は彼の誕生日の写真を撮りました!私は彼が念頭に置いているとは思わない。あ、それ！しかし、私はまだ私の姉と私の親友が大好き。しかし、もちろん、あなたが私のお気に入り。

BACK INTO ENGLISH

I really love you and my father love humor. In addition, he took pictures of his birthday! I don't think I have him in mind. Oh that! But I still love my sister and my best friend. But of course, you're my favorite.

INTO JAPANESE

私は本当にあなたと私の父の愛のユーモアが大好きです。さらに、彼は彼の誕生日の写真を撮りました!私は彼を心あるとは思わない。あ、それ！しかし、私はまだ私の姉と私の親友が大好き。しかし、もちろん、あなたが私のお気に入り。

BACK INTO ENGLISH

I really love you and my father love humor. Further, he took pictures of his birthday! I, his heart wouldn't have. Oh that! But I still love my sister and my best friend. But of course, you're my favorite.

INTO JAPANESE

私は本当にあなたと私の父の愛のユーモアが大好きです。さらに、彼は彼の誕生日の写真を撮りました!私は、彼の心を持っていないでしょう。あ、それ！しかし、私はまだ私の姉と私の親友が大好き。しかし、もちろん、あなたが私のお気に入り。

BACK INTO ENGLISH

I really love you and my father love humor. Finally, he took pictures of his birthday! I, not having his mind. Oh that! But I still love my sister and my best friend. But of course, you're my favorite.

INTO JAPANESE

私は本当にあなたと私の父の愛のユーモアが大好きです。最後に、彼は彼の誕生日の写真を撮りました!私、彼の心を持っていません。あ、それ！しかし、私はまだ私の姉と私の親友が大好き。しかし、もちろん、あなたが私のお気に入り。

BACK INTO ENGLISH

I really love you and my father love humor. Finally, he took pictures of his birthday! not have me, his heart. Oh that! But I still love my sister and my best friend. But of course, you're my favorite.

INTO JAPANESE

私は本当にあなたと私の父の愛のユーモアが大好きです。最後に、彼は彼の誕生日の写真を撮りました!ない私は、彼の心があります。あ、それ！しかし、私はまだ私の姉と私の親友が大好き。しかし、もちろん、あなたが私のお気に入り。

BACK INTO ENGLISH

I really love you and my father love humor. Finally, he took pictures of his birthday! I have his heart. Oh that! But I still love my sister and my best friend. But of course, you're my favorite.

INTO JAPANESE

私は本当にあなたと私の父の愛のユーモアが大好きです。最後に、彼は彼の誕生日の写真を撮りました!彼の心があります。あ、それ！しかし、私はまだ私の姉と私の親友が大好き。しかし、もちろん、あなたが私のお気に入り。

BACK INTO ENGLISH

I really love you and my father love humor. Finally, he took pictures of his birthday! is on his mind. Oh that! But I still love my sister and my best friend. But of course, you're my favorite.

INTO JAPANESE

私は本当にあなたと私の父の愛のユーモアが大好きです。最後に、彼は彼の誕生日の写真を撮りました!彼の心には。あ、それ！しかし、私はまだ私の姉と私の親友が大好き。しかし、もちろん、あなたが私のお気に入り。

BACK INTO ENGLISH

I really love you and my father love humor. Finally, he took pictures of his birthday! in his mind. Oh that! But I still love my sister and my best friend. But of course, you're my favorite.

INTO JAPANESE

私は本当にあなたと私の父の愛のユーモアが大好きです。最後に、彼は彼の誕生日の写真を撮りました!彼の心。あ、それ！しかし、私はまだ私の姉と私の親友が大好き。しかし、もちろん、あなたが私のお気に入り。

BACK INTO ENGLISH

I really love you and my father love humor. Finally, he took pictures of his birthday! in his mind. Oh that! But I still love my sister and my best friend. But of course, you're my favorite.